2008/12/01

PARVVM VERBORVM NOVATORVM LÉXICVM


Visita le nove lexico italiano-latin del Vatican:

PARVVM VERBORVM NOVATORVM LÉXICVM


Vos pote usar vostre "instrumentum computatórium" !!!

2008/03/18

Iohannes XXIII

Video super le prime dies del pontificato de Iohannes XXIII - le Papa Bon.

Narration in italiano e legenda in Anglese.

2008/02/04

Cardinal Ratzinger parla super Fide e Ecclesia

Video in portugese.

On pote vider in lor dialogos e lor scriptos le sinceritate intelectual e le humilitate in discuter themas complex.

2007/09/22

Le Jesus del Historia, le Historia de Jesus

Le Jesus del Historia, le Historia de Jesus



Lection super Jesus Christo, per Prof. Lucas F. Mateo Seco, del Facultate de Theologia del Universitate de Navarra. In spaniol

2007/09/09

Patre Reginal Foster (experto de Latino in Vatican)

Patre Reginal Foster (experto de Latino in Vatican)


Patre Reginald Foster parla super/in latino. Narration in germano e legendas in portugese.

2007/09/07

Sancta Missa


Sancta Missa


Sito dispone ressources super le Forma Extraordinari del Rito Roman denominate Missa Tridentine.

Il es possibile trovar textos, rubricas, un version in pdf del Missale Romanum 1962, un tutorial con videos, etc.

http://www.sanctamissa.org/EN/index.html

Motu Proprio del Papa Benedicte XVI: Summorum Pontificum (In Latino)

2007/09/02

Bergman e le silentio de Deo


Bergman e le silentio de Deo

30 de julio 2007. Morreva Ingmar Bergman, un del plus grande cineastas del historia del Septime Arte. Ille ha nascite in un família lutheran e su pelliculas non occulta le sete plus profundo del corde human, con su personages involvite in un climate de angustia existential, ubi le solitude e le morte son themas permanente.

Le Radio Vatican ha realtiate su capacitate de “toccar in themas fundamental del vita e del societate”, ultra definir le director svede como “crepuscular, seductor, lyric e implacabile, immergite, proque educate, in le concepto de peccato e culpa, perdono e gratia: religiose de su maniera”.

Secundo Goffredo Fofi (Avvenire, 31/07/07), Bergman ha introducite in le cine le inquietudes existential e religiose que poterea semblar “exotic” in nostre contexto, pois illos esserea proprie de un minoritate, sed nos ha inseniate a vider le societate con un reguardo plus complexe, plus reflexive, ancora que plus dolorose que le nostre reguardo routinari, in un mixtura de traditiones protestante e de traditiones catholic.

Secundo le theologo italian Gianfranco Ravasi, in le incontro inter le Cavallero Antonius Block e le Morte in le pellicula Det sjunde inseglet (“Le Septime Sigillo”), Bergman assume le postura de un “theologo agnostic” que usa le imagine pro facer inegabile le destino del homine e su itinerario ultra le historia.

In un societate superficial, in profundo crise de fide e que cerca se narcotisar pro poter dormir, le pelliculas de Bergman causa insomnia.

Adaptate de Bergman e o silêncio de Deus – Carlos Scheid – O Lutador (1-10/09/07)

2007/08/29

Adjuta al Ecclesia que Suffre ("Kirche in Not")





Adjuta al Ecclesia que Suffre (AES) es un organisation international de adjuta pastoral del Ecclesia Catholic, que forni auxilio financiero a plus de 5 mille projectos per anno in omne le mundo. Le AES auxilia le ecclesias paupere e persecute con orationes, adjuta pastoral e assistentia material.

In 1934, un juvene hollandese ha entrate in le Abbatia de Tongerlo, in Belgica. Su nomine religiose esseva "Werenfried", que significa "Luctator per le Pace". Assi ha nascite le "Kirche in Not" o "Adjuta al Ecclesia que Suffre".
Centenas de vitas ha essite salvate per iste organisation.



AES in le mundo: Hic!

2007/08/16

Interviews con le Papa


On pote audir e vider alicun interviews con le Papa Benedicte XVI in linea.

Audio

Interview con le Cardinal Joseph Ratzinger (EWTN - 9/5/2003)(RealAudio Player).

In anglese - Hic e Hic

In espaniol - Hic

Video

Interview con le Cardinal Joseph Ratzinger in le Universitate de Navarra (Espania)

In espaniol - Hic

Interview con le Cardinal Joseph Ratzinger in le occasion del publication del FIDES ET RATIO (2000)

In espaniol - Hic

Interview con le Papa Benedicte XVI - Deutsche Welle

In germano - Hic

Audio: In germano - Hic

Textos: Traduction in anglese - Hic. Traduction in portugese - Hic

2007/08/15

Biblia in Interlingua


"In le principio esseva le Verbo,
e le Verbo esseva con Deo,
e le Verbo esseva Deo."
(Joh I, 1)



Alicun libros del Biblia ha essite traducite in Interlingua. Como responsabiles nos pote destacar le pastor evangelic reformate Paolo Castellina e D. Hermenegildo de la Campa, S.I.

Vide: BIBLIA in Interlingua

2007/08/11

Sancte Missa e le orationes del Christiano in Esperanto


Estu laŭdata Jesuo Kristo!

Ecco le orationes del vita christian in Esperanto: ORATIONES

Le orationes in Esperanto ha essite presentate in le version usate per le fideles e es lo mesme del Missal Roman in Esperanto, que ha essite approbate in 1990 per le Congregation per le Culto Divin e le Disciplina del Sacramentos (KONGREGACIO PRI LA DIA KULTO KAJ LA DISCIPLINO DE LA SAKRAMENTOJ - LITURGIA KOMISIONO PRI LA LINGVO "ESPERANTO").

Vide le Decreto de Approbation del Missal Roman e Lectionario Roman in Esperanto: ROMA MESLIBRO kaj de la ROMA LEGAĴARO

Audi le Papa Johannes Paulo II parlante in Esperanto: PAPA

Visita le "Oficialaj paĝoj de Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista"

2007/08/09

Le Divin Comedia de Dante Alighieri


"In medio del cammin' de nostre vita
io me trovava in un foreste obscur
que le directe via era perdite."


Un traduction in Interlingua del "Inferno", del immortal florentin Dante Alighieri, ha essite preparate com multo zelo. Le resultato es vermente bellissime!

Tu pote conferer in http://www.geocities.com/reenbru/dante/comedia.htm

Le responsabile per le traduction es Bruno Zani, con le collaboration de Carlos Alberto Santos e de Stanley Mulaik, assidue usatores e divulgatores de Interlingua.

2007/08/06

Le Angelo del Senior ha annunciate a Maria


Angelus

Le hora de Angelus es un devotion catholic in memoria del mysterio del Incarnation de Jesus Christo.

Le nomine Angelus es derivate del prime parola del tres versiculos in latino, Angelus Domini nuntiavit Mariæ (Le Angelo del Senior ha annunciate a Maria).

Iste breve oration es repetite tres vices al die: six horas, meridie e dece octo horas.

Angelus in interlingua

V/. Le Angelo del Senior ha annunciate a Maria,
R/. E Illa ha concipite del Spirito Sancte.

Ave Maria, plen de gratia, le Senior es con te, benedicte es tu inter le feminas, e benedicte es le fructo de tu sino, Jesus.
Sancte Maria, Matre de Deo, ora pro nos peccatores, nunc, e in le hora del nostre morte. Amen

V/. "Ecce le serva del Senior."
R/. "Sia facite in me secundo tu voluntate."

Ave Maria, plen de gratia...

V/. E le Verbo se ha devenite carne.
R/. E ha habitate inter nos.

Ave Maria, plen de gratia...

V/. Ora pro nos Sancte Maria, Matre de Deo.
R/. A fin de que nos sia digne del promissas de Christo.


Vamos orar: Infunde, Senior, in nostre cordes, le tu gratia, a fin de que, cognoscente per le annuncio del Angelo le Incarnation de tu Filio, nos sia arrivate al gloria del resurrection.
Per Christo, nostre Senior. Amen.

Le Papa propone orationes pro Ecclesia in China

Le Papa propone orationes pro Ecclesia in China

Benedicte XVI propone orationes pro China durante le mense de Augusto.

Le intention missionari de oration pro mense de Augusto es solicitate “a fin de que le Ecclesia Chinese vive in unitate e in communion con le Successor de Petro”.

Le intention generale de oration de iste mense es: “Pro discoperta del authentic felicitate in Christo de qui es ante probas e difficultates interior”.

Adaptate de Zenit